編按：本文綜合整理自 Tom’s Hardware、Cowboy State Daily、Wyoming Tribune Eagle 與 Wyoming News Now 的報導，並加入 Siami 編輯部觀點與分析。
事件經過
2026 年 3 月 24 日，懷俄明州 Cheyenne（夏延）市公共事業委員會（Board of Public Utilities, BOPU）正式撤銷承包商 Goat Systems LLC 的「fill-and-flush」排放許可。Goat Systems 是 Meta 委託負責在當地興建 80 萬平方英尺 AI 資料中心的總承包商。事件源頭是 2 月的例行大腸桿菌採樣——化驗室意外發現水樣中帶有一種罕見的抗重金屬細菌 Cupriavidus gilardii（吉拉爾迪氏金屬桿菌）。
委員會工程與水資源處處長 Frank Strong 接受《Wyoming Tribune Eagle》採訪時直言：「這不是我們例行檢測的項目。」
這種細菌本身雖然不是法規列管污染物，卻足以干擾兩座水回收廠的運作，讓整套中水回收系統停擺數月進行清理。Cheyenne 市的回收水會噴灑在公園、高爾夫球場等綠地——BOPU 擔心若用於灌溉，可能產生氣膠傳播風險。6 月底，Dry Creek 與 Crow Creek 兩座處理廠的複測終於通過，中水系統恢復運作。
什麼是「fill-and-flush」？
「Fill-and-flush」是大型冷卻系統啟用前的標準施工步驟：先把水灌進封閉管路，再沖洗掉管內碎屑，廢水排入污水下水道。問題在於，這次沖洗出來的水已經帶有 Cupriavidus gilardii——Strong 表示這些水正是 BOPU 賣給 Goat Systems 的，但細菌來源至今未明。
委員會已撤銷 Goat Systems 的 fill-and-flush 排放許可，3 月 24 日生效，禁令範圍擴大到所有連接市府管網的資料中心工程。
Meta 方面回應，旗下總承包商 Fortis 已停止排放並改以槽車外運廢水，且第三方獨立檢測「未發現該物質」。Cheyenne 市議員 Pete Laybourn 把這次揭露形容為「一個非常、非常不愉快的意外」。BOPU 尚未說明禁令對其他仍在施工中的 Cheyenne 資料中心意味著什麼。
「封閉式冷卻」並非零排放
Microsoft 與 Nvidia 都把密封液冷迴路（sealed liquid loop）行銷成「接近零耗水」的蒸發式冷卻替代方案，隨著 AI 資料中心向各地擴張，這種設計正在快速普及。Microsoft 描述這類系統在施工時灌一次水，之後就持續循環同一批水；Nvidia 的 Rubin 平台則使用 75% 水加 25% 丙二醇的冷卻液。
然而問題出在「那一次灌水」——沖洗廢水在管路密封之前就已經離開現場。
Strong 進一步指出，委員會的擔憂不止於細菌本身：封閉式系統還可能夾帶丙二醇與其他化學物質，是市府污水處理廠「本來就不是設計來處理」的成分。雖然 Cupriavidus gilardii 並非列管污染物，但這次排放仍嚴重干擾處理程序，構成 Cheyenne 市法規與聯邦預處理規則下的「pass-through」（穿透）與「interference」（干擾）違規事實。
🚨 為什麼這件事重要
這起事件戳破了 AI 產業「封閉式冷卻 = 環保」的說法。即使是號稱最節水的密閉液冷設計，仍然會在安裝階段產生一次性的廢水排放——而且這次廢水來源至今不明。對 Cheyenne 這個只有約 10 萬人口、依賴回收水噴灑公共綠地的城市來說，停擺數月不只是行政不便，更可能直接影響市民健康。
更深層的問題是監管落差。Cupriavidus gilardii 不是聯邦法規列管污染物，但它的抗重金屬特性意味著一旦進入水回收鏈，傳統污水廠根本攔不住。BOPU 是靠「例行大腸桿菌採樣」意外撈到它——換句話說，如果化驗室那天沒有多做這個動作，污染可能會持續數月不被察覺。這不是單一工安事件，而是整個 AI 基礎建設的環境風險評估框架需要全面升級的警訊。
🚨 數據解讀與質疑
- 80 萬平方英尺——這是 Meta 在 Cheyenne 的單一資料中心園區規模，足以容納數十萬顆 AI 加速器。這只是 Meta 在全美 20 多個州、超過 30 個資料中心園區的其中一塊拼圖。
- 「2 月發現、3 月撤銷許可、6 月底複測通過」——從發現污染到系統恢復運作耗時約 4 個月，這段期間 Cheyenne 的中水回收功能幾乎停擺，市政必須改用其他水源或暫停綠地灌溉。
- 「第三方獨立檢測未發現該物質」——Meta 的回應與 BOPU 的官方說法存在落差。兩造說詞的差異究竟在於採樣時間、採樣點位，還是檢測方法，目前沒有第三方獨立調查報告可茲比對。
- 「禁令範圍擴大到所有資料中心」——這代表不是只有 Meta 出包，而是整個產業的施工流程都還沒準備好面對 BOPU 的新規範。未來在 Cheyenne 興建資料中心的廠商，都必須重新設計廢水處理方案。
AI 資料中心的環保爭議往往聚焦在「營運期耗水」，但這次事件提醒社會大眾：施工期的污染風險同樣需要被納入環評。否則，再怎麼宣稱「封閉式」也無法保證不污染社區水源。
網友熱門留言 (5)