編按：本文綜合整理自科技新報 TechNews、Carter Church 原始 writeup、Tom’s Hardware 報導、Euronews 報導與 Siami 編輯部觀點與分析。
事件概述美國網路安全公司 SentinelOne 的 AI 工程師 Carter Church 在 2026 年 9 月 30 日於 X 平台發布一項突破性實驗：他只給 OpenAI 最新模型 GPT-6 Astra 一張拿破崙時代軍事信件的掃描圖，加上「破解這封密碼」這一句指令。6 小時後，這封沉睡 217 年、被歷史學家列為「標準未解清單」的同音替換密碼信，就這樣被解開了。這封信寫於 1809 年，並非拿破崙本人親筆，而是由其繼子、義大利副王 尤金·德博阿爾內（Eugène de Beauharnais）的總部發出，轉交給法國將軍 奧古斯特·德·馬爾蒙（Auguste de Marmont）。信件以當時軍事密碼編寫，包含約 1,300 個密碼單位，由數字、字母與自創符號組成。
技術細節：如何 6 小時破解 217 年懸案
Church 的做法極為精簡——只給 Astra 兩個輸入：
- 一張信件影像：1969 年法國軍方期刊上的單一翻印掃描
- 破解目標：解讀內容並輸出可重現的工作流程模型自動執行四個步驟：
- OCR 與符號轉錄：先把掃描影像轉為數位符號序列
- 歷史比對：結合歷史文獻與密碼學研究者 Daniel Tant 整理出的部分密碼表
- 建立求解器：自行撰寫程式碼，用 模擬退火（simulated annealing） 等啟發式方法求解
- 內容填補：補上拿破崙回憶錄中原本中斷的句子，還原上下文最關鍵的是，這個流程完全自主、無需密碼學家介入。Church 在 IT 產業工作 10 多年，但沒有密碼學背景。
解開的內容是什麼解讀結果顯示，這是一份 1809 年 3 月下旬（原本被誤標日期）的法軍軍情簡報：
- 法軍與盟軍部隊的位置與兵力
- 俄軍動向
- 給 Marmont 的指令：不要被周遭零散兵力嚇阻
Church 也根據兵力數字與軍官職銜，把信件時間從「1809 年 6 月」修正回「1809 年 3 月下旬」——剛好是 奧地利入侵巴伐利亞前的兩週，歷史意義重大。為了讓外界驗證，Church 公開了：
- 完整轉錄內容
- 自行建立的密碼表
- 可重現結果的 Python 程式碼
Cryptiana（歷史密碼維護網站）維護者 Satoshi Tomokiyo 審閱後，正式將這封 Marmont 密函列為已解開。
🚨 為什麼這件事重要
1. 歷史懸案的「無人機」破解模式
過去密碼學的進步依賴少數頂尖專家（如破解 Enigma 的圖靈團隊）。GPT-6 Astra 的實驗證明，單一工程師 + 一張掃描圖 + 6 小時 就能達到過去需要整個研究院數十年才能完成的工作。這不只是速度問題，而是門檻的根本性下降。
2. AI 多模態能力的成熟
這次突破不是單純的語言模型能力，而是 OCR + 歷史脈絡理解 + 密碼學推論 + 程式撰寫 的多模態整合。Astra 不只讀懂文字，還能結合視覺、歷史、數學三種能力做端到端解題。
3. 開源驗證 = 學術可信度
Church 主動公開程式碼、轉錄、密碼表，邀請歷史學界與密碼學界驗證。Cryptiana 維護者的背書讓這件事不是行銷操作，而是學術事件。
4. AI 在「非結構化歷史資料」上的新戰場
拿破崙密碼只是開端。同一位 Church 隨後也用 Astra 解開一則 1941 年的 Enigma 訊息。歷史懸案、戰爭解密、考古文獻解讀——這些過去需要專家十年研究的工作，正在被 AI 工具快速吃掉。
🚨 數據解讀與質疑
數字意義：
| 指標 | 數字 | 含義 |
|---|---|---|
| 信件年分 | 1809 年 | 沉睡 217 年 未解 |
| 密碼單位 | 約 1,300 個 | 數字+字母+自創符號 |
| 破解時間 | 6 小時 | 從輸入影像到輸出可重現結果 |
| 程式碼行數 | 公開下載 | 可獨立驗證 |
| 歷史地位 | Cryptiana 已收錄 | 從未解清單移到已解清單 |
可能的質疑：
- 同音替換密碼本來就是「弱密碼」：現代密碼學家 1990 年代後就能用頻率分析配合部分已知片段破解，Astra 的成果雖驚人但屬於「強工具 + 弱目標」組合
- 是否過度宣傳？：Church 沒有密碼學背景，他的 writeup 確實可重現，但 ChatGPT 系列在「完整工作流程」上仍可能美化
- 歷史修正的爭議：把日期從 1809/6 改到 1809/3 是大事，但需要更多歷史學者獨立驗證
但整體而言，這是 2026 年 AI 在「跨領域知識整合」上最清晰的里程碑之一。
參考資料
- Carter Church 原始 writeup：https://carter.church/writeups/the-letter-to-marmont/
- 科技新報 TechNews 中文報導：https://technews.tw/2026/10/05/chatgpt-6-astra-cracks-217-year-old-napoleonic-code-in-just-six-hours/
- Tom’s Hardware 英文報導：https://www.tomshardware.com/tech-industry/artificial-intelligence/chatgpt-6-astra-cracks-217-year-old-napoleonic-code-in-just-six-hours-single-prompt-ai-run-solves-24-rows-of-custom-symbols-from-a-single-image-reveals-lost-troop-orders
- Euronews 報導：https://www.euronews.com/2026/10/02/ai-decodes-217-year-old-napoleonic-letter-in-6-hours
- Schneier on Security 分析：https://www.schneier.com/tag/history-of-cryptography/
- The Times UK 報導：https://www.thetimes.com/uk/technology-uk/article/ai-artificial-intelligence-napoleon-history-cipher-code-fjp79vd50
本文內容採用創用 CC 姓名標示 4.0 國際授權條款，原始出處為科技新報 TechNews（10 月 5 日報導）、Carter Church writeup（10 月 4 日發布）、Tom’s Hardware、Euronews、The Times UK。
網友熱門留言 (5)