← 返回 Siami 首頁

美國期中選舉開票:45 項資料中心公投、33 項限建全數過關,AI 基建第一次被選票擋下

▲ 222 💬 378
美國期中選舉開票:45 項資料中心公投、33 項限建全數過關,AI 基建第一次被選票擋下

編按:本文綜合整理自 Semafor〈US voters roundly reject data centers in ballot measures〉、The Verge〈Data centers lost the midterms〉、Engadget〈Americans overwhelmingly voted against data centers in the midterms〉、Tom’s Hardware〈AI data centers comprehensively defeated at US midterm elections〉、Reason〈Ohio leads a wave of local data center bans〉、TIME〈How AI Backlash Shaped the 2026 Midterms〉、NBC News 出口民調報導、Fortune〈Ohio just poured onto its existing 125 data center moratoriums〉、datacentersontheballot.com(Redbud Consulting 開票追蹤)、datacenterbans.com(全美禁令資料庫)、Hacker News 討論串(222 分/378 則回覆) 與 Ballotpedia(Edgewater 公投條款),並加入 Siami 編輯部觀點與分析。

2026 年 11 月 3 日,星期二,美國期中選舉投票日。這一天最特別的地方不在選票怎麼投,而在有 45 張選票裡面直接寫了資料中心。

根據 Redbud Consulting 建立、由 The Verge 與 Engadget 引用的開票追蹤資料,全美共有 45 項地方公投直接涉及資料中心開發,分布在 10 個州。截至 11 月 4 日星期三早間,其中 33 項的結果都將限制資料中心開發。Engadget 的統計更狠:全部 45 項裡,只有一項公投的結果是朝「不限制」的方向走——北達科他州哈伍德市(Harwood)否決了一項要求大型工業專案在批准前必須舉行公聽會的修正案。

換句話說,在全美最在意資料中心的地方,選票幾乎是一面倒地拒絕。

一、俄亥俄州:20 張公投,一張沒輸

俄亥俄州是這場選舉的主戰場。Engadget 統計該州目前有 257 座資料中心,11 月 3 日共有 20 張公投與資料中心相關,而且限制開發的票全部已經過關或被判定為會過關。

俄亥俄州的做法也值得細看,因為它不是單一形態的「反對」,而是依地方條件分化出好幾種版本:

  • 全面禁建:Urbana 與 Hubbard 直接禁止資料中心;兩處的票數分別達到 76% 與 77%
  • 寫入市憲章:Upper Sandusky(人口 6,661)、Conneaut、Trenton、Pataskala、Piqua 五座城市把禁令寫進市憲章,效力高於一般條例
  • 只禁超大規模:Oregon 與 Sunbury 兩地把禁令限定在 hyperscaler,保留小型企業級資料中心的空間——小型資料中心佔俄亥俄州既有設施的 52%
  • 唯一開放的一城:Monroeville 選民否決了讓官員可自行推動資料中心開發的非拘束性公投轉介案

這裡有個關鍵細節值得記住:俄亥俄州早在選舉前就已經有超過 125 個資料中心暫緩令(moratorium),全美加總超過 500 項禁令。換句話說,選票上的結果不是從零開始的反對,而是把既有的地方阻力蓋章確認。

二、不是只有俄亥俄:佛州、加州、堪薩斯的公民發起公投

俄亥俄州以外,結果同樣是壓倒性的,而且多數是公民發起而非業者與政治人物主導:

佛州 Edgewater:市議會發起的修章案,修改市憲章以「禁止在市內批准、興建、擴建或營運新的資料中心」,包括「核發開發許可或執照授權該等設施」。這座城市裡本來就沒有任何資料中心營運,也沒有正在申請的案件。9 月時市議會已先通過永久禁令,涵蓋資料中心、hyperscale 資料中心、AI 資料中心與加密貨幣挖礦設施。

加州 Alhambra:通過全面禁止資料中心(“in all zones of the City”)的公投案。這座城市同樣沒有資料中心、7 月時也確認「沒有任何資料中心申請案」。發起者是居民 Amy J. Wong,她同時也是 Monterey Park 資料中心禁令的推動者——Alhambra 後來成為加州僅有的兩個全面禁建資料中心的城市之一。

堪薩斯州三城公民發起成功:El Dorado 通過限制「高衝擊資料中心」與特定能源儲存系統安裝營運 10 年的公民請願案;Emporia 通過禁止高衝擊資料中心興建安裝的公投,結果是已經公告的 hyperscale 資料中心計畫幾乎確定作廢;Ottawa 也通過公民發起的禁令。

伊利諾州 Bloomington:5 月市議會已通過六個月暫緩令,針對設計容量 5MW 以上的資料中心申請;11 月 3 日選民通過公投,建議市議會對大型資料中心課予暫緩令,等於給了延長的明確授權。

緬因州 Wells:選民支持 180 天大型資料中心暫緩令,且回溯生效至 2026 年 6 月中。

全美唯一投下「不限制」票的城市是北達科他州 Harwood——而且否決的內容還不是禁建,而是要求大型工業專案(含 100MW 級資料中心)批准前須舉行公聽會。

三、投票結果如何變成選舉結果

公投只是地方層級,但反對的力道一路往上帶。The Verge 與 TIME 的整理顯示,這波民意直接反映在幾場關鍵選舉:

  • 俄亥俄州長:民主黨州議員 Gina Hinojosa 擊敗尋求連任的共和黨現任州長 Greg Abbott。Hinojosa 支持全州性暫緩令;Abbott 幾個月前還在替 AI 與資料中心站台,這次選前轉為支持更嚴格規範,最後仍告落選
  • 俄亥俄州參議院:民主黨 Sherrod Brown 贏回前席次,擊敗現任共和黨參議員 Jon Husted,五個百分點差距。Brown 大量投放廣告把 Husted 稱為「俄亥俄資料中心的代表」,全國共和黨參議員委員會(NRSC)內部備忘錄甚至警告:如果資料中心被視為 Husted 敗選的主因,會讓未來候選人覺得這是個有毒議題
  • 德州:民主黨州議員 James Talarico 擊敗州檢察長 Ken Paxton 拿下聯邦參議員席次。Paxton 一方面主張取消部分資料中心稅減,另一方面主張讓開發商自行負擔能源基礎設施成本
  • 堪薩斯州長:Cindy Holscher 在選後領先對手 Ty Masterson,她主張在堪薩斯州訂出護欄前暫停資料中心;Masterson 則收到 150 萬美元的資料中心超級政治行動委員會捐款
  • 密西根州參議院:民主黨前公衛官 Abdul El-Sayed 擊敗 Mike Rogers。El-Sayed 是最早表態的候選人之一,主張在「我們能安全地做、且有聯邦保障之前」暫停新建
  • 密西根州長:民主黨州檢察長 Aaron Ford 擊敗現任共和黨州長 Joe Lombardo,競選期間把對手封為「資料中心 Joe」
  • 喬治亞州長:前亞特蘭大市長 Keisha Lance Bottoms 勝出,支持暫緩令以審視環境與成本影響

不是所有選區都如此。佛州共和黨眾議員 Byron Donalds 勝選州長,他反對全面禁建;賓州 Josh Shapiro 守住州長,愛荷華 Rob Sand 也勝出。但整體輪廓已經很清楚。

四、金錢這次完全失效

TIME 報導的一個細節,是這場選舉最反直覺的部分:上一個週期的 pro-AI 超級政治行動委員會這次幾乎失效。

2025 年 8 月成立的 Leading the Future 挹注超過 1 億美元支持 pro-AI 候選人,但因為公眾對 AI 產業的疑慮已經普遍化,金援反而變成反效果——一項調查顯示,四分之三的可能選民表示,若得知候選人接受過 AI 超級政治行動委員會的捐款,會降低投票意願。临近選舉,OpenAI 的 Greg Brockman 與 Ron Conway 退出了原本承諾的捐款,Leading the Future 多數時候按兵不動。

Elon Musk 是本週期最大金主,4.46 億美元,其中 1.68 億實際上流向支援德州的 Ken Paxton——Paxton 隨後大敗給 James Talarico。

反方向的錢有效得多。Anthropic 捐款超過 4,000 萬美元給主張強化保障的 Public First Action(該筆捐款被限制不能用於選舉活動,但 Anthropic 員工另外捐款)。pro-safety 組織在多州取勝:

  • 密西根州 Thomas More Barrett 面對 89.6 萬美元的對立資金
  • 科羅拉多州 Manny Rutinel 收到 pro-safety 團體 150 萬美元,他主張有條件暫緩
  • 威斯康辛州 Rebecca Cooke 擊敗 Derrick Van Orden,pro-safety 團體花了超過 88 萬美元反對對手

但 TIME 也點出,兩邊的錢都不是決定性因素。最大的一場 AI 相關資金戰役發生在紐約州國會初選:pro-safety 團體花了 2,130 萬美元支持 Alex Bores,pro-AI 陣營花了 820 萬美元反對他——Bores 輸了,但勝選的 Micah Lasher 同時也是某條 AI 安全法案的共同提案人。


五、為什麼這件事重要

第一,這是 AI 產業第一次在選票上被直接否決,而不是被輿論或監管機關擋下。 在此之前,資料中心的主要阻力來自州級公用事業委員會的聽證、地方議會的規範、以及環境團體的訴訟。這些都有明確的業界應對方式:打官司、請律師、遊說議員調整時程表。但選票不一樣。選票是繞過所有遊說與法律程序的最短路徑,而且結果一次性生效、不可協商。TIME 引述民主黨策略顧問 Brendan Steinhauser 的說法是:「選民昨晚表態了:他們絕對支持 AI 安全與保障,非常反對資料中心與監視攝影機。」

第二,反對的理由非常具體,這讓它不容易被行銷說服。 TIME 引述 Blue Rose Research 的比較民調:美國人寧可住到監獄、鴉片戒治中心或核電廠附近,也不要住到 AI 資料中心附近。該公司的研究主任 Ali Mortell 指出,關鍵在於資料中心的具體地方衝擊——更高的電費、噪音、環境問題——而不是抽象的 AI 滅世論。開發商承諾自行吸收電費上漲能軟化反對,但能轉化為支持者的人數極少;Mortell 說,因為「民眾並不處在會相信這是真的的狀態」。這一點很重要:當反對理由具體到「電費」與「水塔」,產業就很難用「AI 很重要」來回應。

第三,選票的地理分布說明了一件產業界一直想掩蓋的事——這些反對不是發生在 AI 使用者身上,而是發生在 AI 使用者之外的地方。 Reason 指出,這些禁令案多數集中在小鎮,而且常發生在「根本沒有資料中心、也沒有計畫中的資料中心」的地方。Edgewater 沒有資料中心、Alhambra 沒有資料中心、Upper Sandusky 沒有資料中心。換句話說,這不是「我不要蓋在我家隔壁」,而是「我不要它出現在我這裡」。這種型態的拒絕不帶有鄰避主義的性質,因此很難用「你們不懂科技」來回應。

第四,這可能直接改變資料中心的選址邏輯。 當一個州級的資料中心許可被地方公投封死,開發商面對的就不再是「補繳稅款就能談」的經濟問題,而是「這個位置可能完全不能用」的二元風險。Engadget 與 The Verge 引述的開發商說法——把資料中心改稱「compute campuses」——聽起來像是公關用語,但它背後反映的是行銷預算的重新分配:既然地方政府不買單,那就必須先買全國性的媒體與選民。

第五,錢的流向變了,這比票數本身更值得追蹤。 上一個週期 pro-AI 的錢還有效;這個週期它變成負債。Anthropic 的 4,000 萬美元與 pro-safety 組織在密西根、科羅拉多、威斯康辛的勝選是同一件事的兩面。TIME 報導 OpenAI 正準備政策與公關攻势,包括把資料中心改稱「AI compute campuses」;Meta 則在打造跨黨派的團隊來鞏固與民主黨的關係,同時維持與共和黨的連結。這意味著產業的策略正在從「推動加速」轉向「管理反對」。

六、數據解讀與質疑

第一,「33 項限制開發」這個數字需要打折看,而且時間點很關鍵。 Redbud Consulting 的追蹤資料截至 11 月 4 日星期三早間,Engadget 的說法是 33 項「已經通過」,另有 6 項「預計通過」。地方選舉的計票在星期三早上遠未完成,多數郡的官方認證還要更久。所以「33 項」裡面混合了已定案與暫定結果,不是最終數字。真正的考驗在三個月後的郡級認證。

第二,選票結果與實際產能之間有一個極大的落差,這是整篇文章最需要被講清楚的地方。 Tom’s Hardware 的統計指出:全美已頒布超過 300 項地方資料中心禁令,但真正因此延後的開發案只有 3 案、合計 2.3GW;相對地,2027 年之前預計仍有 38GW 的產能會上線。換句話說,33 項公投勝利對應的實際禁建效果,接近於零。公投阻擋的是「接下來要蓋的」,對「已經拿到許可、正在施工的」幾乎無效。這是為什麼選舉結果對投資人是一次打擊(情緒與政策風險),對 GPU 出貨量卻短期內不是。

第三,「76% 反對」與「56% 關鍵因素」是兩個不同母體的數字,不能混用。 76% 是 NBC 選後出口民調中「反對在自己社區蓋資料中心」的受訪者比例;56% 是「AI 與資料中心是投國會票的關鍵或主要因素」的比例。前者是對特定議題的態度,後者是選舉動因的自我歸因,後者還包含了那些支持資料中心但仍把 AI 視為選舉議題的選民。TIME 引述的 Blue Rose Research 數據顯示,在 39 個議題中 AI 排名第 29,但過去一年其關注度的上升幅度高於其他所有議題——包括中東戰爭。這代表的是「議題浮現」,還不是「議題主導」。

第四,把這次結果歸因給資料中心單一議題,有過度簡化的風險。 The Verge 自己就點出:很難從資料中心反彈直接畫一條線到任何一位候選人的當選,而且仍有幾場反對暫緩令的候選人贏了。民主黨這次花了超過 1 億美元在廣播廣告上,把共和黨對手描繪成與大科技和資料中心過分親近,同時在俄亥俄、堪薩斯、愛荷華成功——但那個勝負同時也牽涉經濟現況與候選人本身。NRSC 的內部備忘錄之所以擔心,恰恰說明執政黨自己也不確定選舉結果與資料中心之間的因果強度。

第五,還有一個矛盾數字值得記錄:TIME 引述 10 月 Politico 民調指出,近半數美國人認為共和黨是「最急著蓋資料中心」的政黨。但同一篇報導也指出,民主黨可能會因此在下一次反彈中反過來受害。 麻州選區那位自稱「資料中心 David Crowley」的民主黨候選人,在 10 月轉向支持更嚴格限制後勝選。資料中心議題的特徵是跨越黨派界線的——這既是反對派能勝出的原因,也是他們下一輪可能失守的原因。


相關延伸

網友熱門留言 (10)

#1 Hacker News 網友 hyperbovine 0
我最近開車穿越俄亥俄州鄉間,看到到處冒出資料中心。剎那間,玉米田與大豆田中間就多了十座巨型吊車和十二座龐大渦輪機。我大概因此更能理解那個地區的人為什麼那麼恨它們。
#2 Hacker News 網友 Silamoth 0
重點就在這裡——至少是其中一個重點。這個新的資料中心會污染環境,更不用說還要佔地。於是問題變成:是否真的還需要再多一座資料中心,足以正當化它帶來的污染與土地使用?這是一個價值判斷,而看來很多人都說不——我們不需要更多資料中心,連為了「AI」都不需要——至少不需要多到足以正當化那些污染。你似乎擔心的是帳單。但環境的影響呢?HN 的人 supposedly 都是工程師,所以談談取捨吧。
#3 Hacker News 網友 nancyminusone 0
是的,我確實這麼認為。知道為什麼我會這麼想嗎?在又一場昂貴訴訟的威脅下,我當地的資料中心逼得我們鎮議會給了 12 年 50% 的稅務減免。所以他們已經能少繳大約 17 億的稅。如果他們能繳 0 元,他們就會要求 0 元。
#4 Hacker News 網友 pucas946 0
這些人一直在用的說法是:我們打造了一項已經摧毀基層招聘的技術。這項技術可能會摧毀所有其他「一般」白領工作——那種你可以打卡上下班、出了門就不會再想到的工作。取而代之的,每個新工作都會是管理 500 個代理人的管理職。為了建造這些資料中心並訓練這些模型而借出的所有資金,把利率推到天上,於是我們的房市被凍結,沒有人能搬家或買房。過去十年美國政治的主軸,就是上一次這種規模的勞動替代事件為某群人帶來了什麼。那次是 NAFTA 衝擊了工人階級,而我們可能又要對你們做一次。唯一的解法是,政府得做點什麼。
#5 Hacker News 網友 stetrain 0
資料中心的工作機會與地方經濟效益,比起鋼廠或半導體晶圓廠,是怎麼比?那些公司有提議把鋼廠或晶圓廠直接蓋在既有住宅社區隔壁嗎?這些開發案會負擔所必需的基礎設施擴建費用,還是會拿到特殊條件豁免那些費用以換取在該社區興建?
#6 Hacker News 網友 khat 0
令人難過的現實是兩邊的政客都不在乎。保守派為精英打開了門,現在自由派接手又在他們身後把門關上,確保沒有其他競爭者進得來。媒體描繪的這種「民主黨對共和黨」對立,其實是一種祕密同盟。而一般民眾每次都會上鉤。
#7 Hacker News 網友 betterunix2 0
資料中心不會拉高電費,是電力公司因為需求增加而調漲。但撇開這個小瑕疵之外,還有個更大的問題:如果資料中心沒有接上電網,它就得自己發電,用的是規模小所以效率低、而且污染更高的系統(例如渦輪發電機)。如果你真的想處理資料中心對電費的影響,就該要求它們向地方社區付錢。鑽井有類似的安排——為了避免公司把成本轉嫁到其他人身上。
#8 Hacker News 網友 thelastgallon 0
資料中心跟幾乎所有大公司都不會帶來任何稅收。他們談到 30 年零地產稅,還反過來讓政府給他們錢,因為他們說那幾個員工會創造經濟繁榮,會買房子、吃飯、買醉,會創造……
#9 Hacker News 網友 jimmyjazz14 0
讓人投反對蓋任何東西的票很容易,當人們開始抱怨缺房子、或經濟不景氣的時候,就難得多讓他們意識到——是他們可能投票贊成的那些監管,造成了這些問題。
#10 Hacker News 網友 tomsellin23 0
資料中心是未來的走向。我們可以擁抱它,或者掉到像中國那樣的後面。我絕對認為它們應該 100% 自付成本,但看在老天的份上,請看大局。沒有人不是每天都在某種程度上用到 AI。