← 返回 Siami 首頁

哥德爾留下 1,009 頁速記手稿:Claude 幾天讀完,挖出 663 條定理、其中 400 條通過 Coq 驗證

▲ 273 💬 82
哥德爾留下 1,009 頁速記手稿:Claude 幾天讀完,挖出 663 條定理、其中 400 條通過 Coq 驗證

編按:本文綜合整理自 The Guardian〈‘Ahead of his time’: AI helps unlock discoveries hidden in notebooks of man who transformed maths〉(2026/11/13)、赫爾辛基大學 The Gödel Enigma 研究計畫官方頁面、Jan von Plato 於 AITP 2026 論壇的簡報〈Deciphering Gödel〉(PDF 原文)、Kanamori & von Plato〈Gödel’s first proof of the consistency of the axiom of choice〉(History and Philosophy of Logic, 2025)、Stanford Encyclopedia of Philosophy〈Kurt Gödel〉 與 Hacker News 討論串(82 則回覆),並加入 Siami 編輯部觀點與分析。文中所有數字、引述與時間點均以原始來源為準;截至發稿,該研究團隊尚未公開完整手稿逐頁對照與模型提示詞細節,亦無第三方獨立重現驗證結果。

1940 年,奧地利邏輯學家 Kurt Gödel 逃離納粹占領的奧地利,定居美國新澤西州普林斯頓高等研究院,與愛因斯坦結為好友。那幾年他寫下 16 本筆記本,共 1,009 頁——多數使用 Gabelsberger 速記,一套在哥德爾學生時代就已開始淘汰的德語縮寫系統。結果,這批手稿在哥德爾 1978 年飢餓去世後,長久地成了學界的一道鎖:沒有人能讀。

2026 年 9 月,事情的性質改變了。數天之內,一個 AI 模型讀完了這一千頁,並交出 663 條定理。

其中約 400 條原樣通過 Coq 形式化驗證,約 200 條在修正陳述後通過,約 50 條被反例推翻。這不是新聞稿裡的誇大數字,而是同一個形式化證明助理實際跑過的結果。


一、手稿本身:16 本筆記本、一種被遺忘的速記、全球六個能讀的人

要理解這件事的難度,得先理解這批手稿長什麼樣。Gabelsberger 速記是一套標音符系統:只寫輔音母音,以修改輔音字母的方式標示母音,速度比口語還快。哥德爾大約在 1920 年代的學校速記課上學會它,之後寫了一輩子。

從 AITP 2026 的簡報可以看到實物截圖的難度——HN 網友 Perseids 在看過簡報後描述,第 12 頁「至少還能辨認出幾個字」(就算不看英文翻譯也能讀出「Jede」與「Systems ist berechenbar」),「但速記的部分完全無法辨識」。von Plato 自己在簡報裡也點出一個關鍵障礙:速記的機器辨識難度比一般手寫高出數個量級,這與語言學上著名的「塞爾悖論」——手寫連筆字必須先切分字母才認得出來,但要正確切分又必須先認出整個字——是同一個死結。

更關鍵的是第二道牆:就算成功轉錄成德語,也不等於看得懂內容。 簡報中的三個重點結果,分別涉及正值命題邏輯的判定程序、直覺主義邏輯的模態詮釋,以及所謂「建構上最強的公式」;前兩者分別需要 Paul Bernays 與 Paul Hertz 的既有工作作為基礎,第三者則被反例推翻,而該反例的修正竟然導出一個關於古典邏輯與直覺主義邏輯關係的新結果。這已經不是「把字認出來」的層次。

全球能讀 Gabelsberger 速記的人,von Plato 說是六個;而同時還懂得數學邏輯、能把內容真正還原成命題的人,只剩一隻手數得完,且幾乎全在 von Plato 的研究團隊裡。

上面這支影片是 TED-Ed 官方頻道請數學家 Marcus du Sautoy 講解哥德爾不完全定理的科普短片(TED-Ed 官方頻道,2021 年)。理解哥德爾到底做了什麼,這五分鐘是很好的起點:1931 年他證明在任何數學系統裡都存在真但無法在該系統內被證明或證偽的命題——這正是他後來所有工作、以及這批手稿價值的根源。


二、九年一頁:從 2017 到 2026 年 8 月的瓶頸

von Plato 說自己 2017 年啟動這個計畫,是因為即將面臨赫爾辛基大學的強制退休。他自嘲:「我要做點什麼讓自己不可或缺?喔對,我開始讀哥德爾那些神祕的速記頁!」

他拿到歐洲研究委員會 250 萬歐元(約 210 萬英鎊)的補助,自己學會了 Gabelsberger 速記(他說自己是全球六個能讀的人之一),組了一個小團隊,然後開始面對一道牆:解讀速度大約是每週一頁。 按這個速度,讀完一千頁要好幾十年。

轉折點發生在 2026 年 8 月,法國舉辦的一場關於 AI 與定理證明的會議上。von Plato 在那裡遇到幾位電腦科學家,他們建議他把 Claude 拉進來試試。回到赫爾辛基後,他把自己對筆記的轉錄,以及自己此前寫過的六本關於哥德爾與其他二手文獻的書,都餵給了模型。

結果他自己都愣了一下:

「幾天之內,我就看到一份 650 頁的筆記解讀。它必須逐頁核對,但這基本上是人類不可能完成的工作。人類一次只讀一頁,而且我們會忘記事情。我們讀一年大概才讀得完 50 頁。我們根本沒辦法把所有不同的部分同時記在腦中。」

他接著說了那句被 Hacker News 討論串引用最多的話:「AI 能把一千頁的所有碎片連起來。它能把哥德爾的所有著作當成一個整體來看。」

上面這支是第三方頻道 aboutlogic 對 Jan von Plato 本人的長篇專訪(第三方頻道 aboutlogic,2026 年 8 月,約 63 分鐘),談的是哥德爾、Gentzen 與 Bernays 的邏輯史。相較於報導文字,這是理解 von Plato 這條研究路線脈絡的第一手口述材料。


三、663 條定理:AI 交出來的清單,以及 Coq 給出的判決

第一個交辦的任務最具戲劇性:手稿裡到底有沒有選擇公理獨立性的證明?

背景是 1966 年,Paul Cohen 因證明連續統假設與選擇公理的獨立性拿下菲爾茲獎——數學界的最高榮譽之一。哥德爾當時表示,他 1940 年代就已經證過了,但當同儕要求他從筆記中重建出證明時,他做不到。

Claude 的回答是:「有,幾乎有。」von Plato 的描述是,哥德爾「只差一步」——「有一個定義他寫錯了,但他早兩年寫過正確的定義,所以如果他當時再繼續幾個月,應該就會自己走到正確的定義。我覺得他這個證明的架構非常漂亮,它讓集合論的這些結果都遵循同一個統一的型態。」

重建出的證明被送進 Coq——一個驗證數學證明有效性的形式化證明助理——通過了。von Plato 認為,若哥德爾當年發表選擇公理的工作,他會拿下 1940 年的菲爾茲獎。「也許他覺得,當 Cohen 拿到獎牌時,那是他有點錯過的東西。」

接著是規模化的一步。von Plato 要求模型把筆記中所有哥德爾「已有證明、已畫出證明草稿、或已有證明構想」的定理全部列出來。模型找出 663 條。這批結果再送進 Coq:

  • 約 400 條原樣通過驗證;
  • 約 200 條經過修正後通過——修正方式包含把定理陳述寫得更精確,或補上某個假設;
  • 約 50 條是錯的。

對最後那 50 條,von Plato 的說法頗為寬容:「這不奇怪。哥德爾自己重讀筆記時,也偶爾會在頁邊加上註記:falsch!(錯)或者 schlecht!(壞)。」HN 網友 GodelNumbering 說,這是他讀完整篇最喜歡的一段,「On brand」。

模型還指出,手稿裡含有 80 多年來尚未有人追究的多達 14 個邏輯與數學基礎主題。von Plato 說他相信持續研究還會挖出更多寶藏,並透露下一步打算從邏輯轉往物理學與宇宙學筆記:「那是一片未知領域,等我目前的邏輯計畫完成,我計畫開始探索。」


四、三方意見:發振的 von Plato、保留的 Hamkins、與歷史學家的冷水

同一件事,學界反應並不一致,而這些分歧本身就是新聞的一部分。

發振的一方是 von Plato。他對 AI 產出的解讀品質給出極高評價,並用了一個關鍵的觀察來解釋為什麼是人類做不到的:他說最打動他的是哥德爾「是從想法出發的」,不是那種「玩弄公式、希望有個結果」的人,「他有非常、非常清楚的想法,然後有條不紊,一步一步往前走,而且他能在這份形式化工作裡實現他的目標」。

保留的一方是 Notre Dame 印地安納州立大學的邏輯學教授 Joel David Hamkins。他沒有看過 Claude 重建出的選擇公理獨立性證明,但表示如果它站得住腳,「那會是了不起的、且在歷史上有趣的事」。不過他補了一句關鍵的歷史判斷:「有多少是 Claude 的、有多少是哥德爾的,這是歷史學家的工作。」

他接著說的那句話,構成了本文最值得反覆咀嚼的部分:

「裡面有東西跟 [Cohen 的證明] 相似,並不代表他當時就持有它。這只顯示他走在通往那條路上。你沒有告訴任何人的工作,是不會被記功的。不過哥德爾有那麼多突破性的想法,所以他的筆記裡充滿令人興奮的東西,這也並不奇怪。」

第三種聲音來自歷史學家與數學家社群。HN 網友 throwaway81523 指出,這些筆記其實早已由兩位專門學會 Gabelsberger 速記的人轉錄成一般德文,並在《哥德爾文集》五卷本裡有大量分析;數學界最想知道的是哥德爾在連續統假設獨立性上到底推進到哪裡,外界最想知道的是他號稱找到的美國憲法漏洞——兩者都沒有找到。

網友 iltennico 的提醒更冷靜也更歷史主義:從科學史家的說法來看,哥德爾本來就是個極度完美主義者,發表的東西大多無懈可擊;他那龐大的筆記裡當然藏著非常銳利的洞見,但「不太可能在他不自覺的情況下、憑空產出閃爍的新定理」——他向來是對自己最嚴苛的審稿人。

還有網友 sheikhnbake 提出了一個較尖銳的結構性問題:von Plato 的價值,本來就建立在「是少數能翻譯這種速記的人」這件事上;當 AI 完成翻譯、手稿對更多邏輯學家開放時,他作為「詮釋者」的價值本身開始蒸發。 對一位 2017 年才因為面臨強制退休而需要「讓自己不可或缺」的人,這個提問不算不友善,但也不算無禮。網友 enneff 的回應要溫和得多:如果他十年前面臨強制退休,那現在多半可以自愿退休了——尤其是在完成這樣的成果之後。


為什麼這件事重要

這不是「AI 又解了一題數學題」,而是一個工作典範的翻轉。 過去五年間,AI 協助數學最著名的案例是 AlphaProof、AlphaGeometry 這類「給定一個命題,找到它的證明」——模型面對的是已經被寫成形式化的題目,人類出題、機器答題。而這一次順序反過來:人類先花九年,把一份幾乎沒有人能讀的原始手稿,一頁一頁轉錄成模型能吃進去的文字;模型不是解題,而是閱讀與結構化;再由人類把模型的輸出逐條送進形式化證明助理,讓機器自己判定對錯。

von Plato 自己的描述道出了關鍵:「這基本上是人類不可能完成的工作。我們讀一年大概才讀得完 50 頁。」不是人讀得慢,而是人的工作記憶裝不下跨越一千頁的一致性。當一份手稿裡藏著互相牽制的定義、修正、以及被推翻又被重建的論證時,「讀過」跟「讀懂並保持整體結構」是兩件事。模型在這件事上的優勢不是速度,而是視角:它能把一千頁當成一個整體。

這也解釋了為什麼數學家社群的反應不是單純的狂喜。證明的歸屬問題、優先權問題、還有「模型產出的定理裡有多少真正是新的」這個實質問題,都沒有因為速度提升而被自動解決。Hamkins 那句「你沒有告訴任何人的工作,是不會被記功的」,把整件事拉回數學共同體的真實運作規則。


數據解讀與質疑

663 條定理不等於 663 條新定理。 這是整篇報導裡最容易被標題掩蓋的一點。三個數字要分開看:

  1. 約 400 條「原樣通過 Coq 驗證」——通過形式化檢查,代表邏輯上有效,但不代表是新的。其中相當一部分很可能是已知結果的重新發現,或已知結果的簡潔重述。
  2. 約 200 條「修正後通過」——修正內容包括「把定理陳述寫得更精確」或「補上某個假設」。這一步意味著模型原本的表述有缺陷,而這種缺陷在數學裡往往正是重點所在。
  3. 約 50 條是錯的——被反例推翻。約 7.5% 的失敗率聽起來不高,但要和 von Plato 自己的註解對照:哥德爾重讀自己的筆記時同樣會寫「falsch!」「schlecht!」。換句話說,模型在這個任務上的判斷力,與這位史上最具原創性的數學家本人相當——這是很高的標準。

「14 個尚未有人追究的主題」需要打折看。 這是模型給出的清單,不是數學共同體認證的議程。這類判斷的可靠性,取決於模型是否真的理解那些手稿段落——而 von Plato 自己也說明,解讀必須「逐頁核對」。

速度對比要小心解讀。 「一週一頁」是 von Plato 團隊在手工解讀數學內容時的速度,不是純文字辨識速度,也不是自動化的瓶頸。真正被加速的是「把一千頁建立成整體理解」這一步,而後續的 Coq 形式化驗證仍然是人工逐條進行的工作,不會因為前面快了 1,000 倍就變快。報導中沒有給出從模型輸出到 663 條定理完成驗證的完整工時。

所有數字目前都只有單一來源。 上述數字全部來自 von Plato 對 The Guardian 記者的口述,以及他 2026 年 8 月在 AITP 論壇的簡報;赫爾辛基大學的 Gödel Enigma 計畫官方頁面尚未公開完整的手稿逐頁對照、模型提示詞與原始對話記錄,也沒有第三方團隊重現這批驗證結果。在手稿公開之前,「663」這個數字應該被理解為研究團隊的自述,而不是已定案的科學事實。


Siami 觀點

這件事最讓人不安的地方,不是 AI 變強了,而是它暴露了一個更老的問題:數學的優先權制度,本來就靠「藏著」來運作。

哥德爾 1966 年聲稱自己早於 Cohen 證明了選擇公理獨立性,卻無法從筆記重建出證明——這個事件在數學史上被當成一則軼聞,主流解讀是「他太吹牛」。但 HN 網友 alterom 的追問更值得認真對待:牛頓與萊布尼茨的微積分爭端,為何拖到兩人都過世後還沒結束?因為只有被發表並被優先記錄的想法才算功勞,而通往那個想法的路徑從來不計分。哥德爾不是個例,他是制度運作下的必然產物。

而 AI 把這個問題推到了更尖銳的位置。從前,一份沒人讀得懂的手稿,最壞的結果是「被遺忘」——這是純粹的損失,沒有任何對價。現在,模型可以在幾天之內把裡面的內容整理成全世界都能讀的形式。這帶來一個 von Plato 自己大概沒打算處理的副作用:當轉譯成本趨近於零,學術社群「搶先發表不完整想法以建立思考紀錄」的動機會被進一步強化。 畢竟,如果別人明天就能用 AI 讀出你藏了三十年的想法,那你藏它的唯一理由只剩下「想先想清楚」——而「想清楚」在 publish or perish 的計分板上是零分。

von Plato 自己的處境是這整件事最生動的註解:他 2017 年啟動計畫的理由是「讓自己不可或缺」,而現在 AI 正在讓他作為「唯一詮釋者」的角色加速消失。他顯然很清楚這件事——他在同一場訪談裡說的是相反方向的話:手稿裡還有 14 個主題等著被追究,物理學與宇宙學筆記「是一片未知領域」。他的選擇是往前跑,不是守住地盤。

Siami 從這裡看到的第一個具體訊號是:未來幾年,「AI 協助數學」的重心會從「解題」轉向「解讀」。 那些被人類做出來、卻因為語言、格式、篇幅、或純粹缺乏耐性而沒有被處理的原始材料——工程日誌、實驗紀錄、臨床觀察、語言學田野筆記、尚未整理的會議紀錄——才是 AI 閱讀能力最能發揮的地方。這批「未讀的財富」的規模,遠比目前被拿來benchmark 的那些整齊資料集要大得多。

第二個訊號更冷靜:如果這份手稿真的含有 400 條可驗證的定理,那麼「數學家為什麼需要 AI」這個問題的答案,可能跟多數人想像的不一樣。多數人想像的是 AI 取代人類做研究;而 von Plato 這個案例展示的是另一種——AI 讓「非頂尖但足夠有耐心」的人類有機會接觸到原本只屬於少數人的材料。 這或許比「AI 自己發表論文」更具颠覆性,因為它改變的不是研究的頂端,而是研究的入口。

最後一點保留:von Plato 的成果目前仍然只有單一來源、尚未公開完整手稿與提示詞記錄。在那之前,「663 條定理」是一個令人屏息但也令人謹慎的數字。


延伸閱讀

網友熱門留言 (5)

#1 Hacker News 網友 alterom 0
「你沒有告訴任何人的工作,是不會被記功的。」這個問題在哥德爾之前就存在了:牛頓據說是在萊布尼茨出版微積分之後,才開始爭取發明微積分的功勞,兩人的争端在他們死後還持續了很久。我很好奇這個問題現在會不會因為 AI 而被大幅加劇,因為數學家越來越有動機把工作藏起來;或者反過來,學術界會有一股push,要提早發表不完整的想法、草稿之類的東西,好建立「我比別人更早想過這個問題」的紀錄。歸根究底,一直都是「publish or perish」的制度誘因造成的社會問題,它獎勵(也要求)已發表的成果,卻不獎勵通往那些成果的路徑。但我希望這件事終於會改變。
#2 Hacker News 網友 semolinapudding 0
這真的令人興奮!哥德爾毫無疑問是史上最偉大的邏輯學家,但他發表的東西極少。舉例來說,Dialectica 詮釋是在他最初想法出現大約 20 年後才發表的。而且 Jan von Plato 是全球研究哥德爾的權威——能讀懂哥德爾手稿的人數,一隻手就數得完,而我想這些人每一位都是 Jan von Plato 研究團隊的一分子。如果他對這個產出感到振奮,這就是件大事。
#3 Hacker News 網友 iltennico 0
從科學史家的說法來看,哥德爾本來就是個極度完美主義者,他發表的東西大多是無懈可擊的。他龐大的筆記裡當然藏著非常銳利的洞見,但不太可能在他不自覺的情況下、憑空產出閃爍的新定理。他對自己的作品一向是最嚴苛的審稿人。
#4 Hacker News 網友 calf 0
報導也提到,哥德爾的筆記距離證明連續統假設(CH)的獨立性只差幾個月的工作量,而那比 Cohen 1963 年的成果早了數十年。
#5 Hacker News 網友 Perseids 0
你看過這些手稿了嗎?看一下 https://aitp-conference.org/2026/slides/JvP.pdf 的第 10 頁。第 12 頁至少還能辨認出幾個字(就算不看英文翻譯,我也能清楚讀出「Jede」和「Systems ist berechenbar」),但速記的部分完全無法辨識。也請看第 6 頁,那頁展示了一堆速記的字詞轉錄。如果我對這篇報導的理解沒錯,你必須非常熟悉相關數學,才有可能解讀出內容,因為其中涉及大量的詮釋工作。如果要說什麼是最理想的出版狀態,我希望能看到原稿掃描件、德文對照、英文翻譯,並附上研究團隊的逐頁評註。